Filmografia de Dustin Hoffman
29 Abril, 2008 | Categorias: Filmografias

A Primeira Noite/The Graduate
EUA/1967/Comédia/105′
Realizador: Mike Nichols
Elenco: Dustin Hoffman, Anne Bancroft, Katharine Ross
Sinopse: Após acabar a faculdade, Benjamin Braddock (Dustin Hoffman) volta para casa. Indeciso quanto ao seu futuro, ele acaba por ser seduzido por uma amiga dos seus pais de meia-idade (Anne Bancroft). Mas na verdade ele está interessado é na filha dela (Katharine Ross).
Prémios: Ganhou o Óscar de Melhor Realizador, Mike Nichols além de ter recebido outras 6 nomeações nas categorias Melhor Filme, Lawrence Turman; Melhor Actor, Dustin Hoffman, Melhor Actriz, Anne Bancroft, Melhor Actriz Secundária, Katharine Ross, Melhor Fotografia, Robert Surtees e Melhor Argumento Adaptado, Calder Willingham e Buck Henry.
- Ganhou 5 Globos de Ouro nas categorias de Melhor Filme em Comédia/Musical, Melhor Realizador, Melhor Actriz em Comédia/Musical, Anne Bancroft, Melhor Revelação Masculina, Dustin Hoffman e Melhor Revelação Feminina, Katharine Ross. Recebeu ainda outras 2 nomeações, nas categorias de Melhor Actor em Comédia/Musical, Dustin Hoffman e Melhor Argumento.
- Ganhou o Grammy de Melhor Banda Sonora Composta para o Cinema.
Curiosidades
- O actor Robert Redford chegou a ser convidado para interpretar a personagem Benjamin Braddock, mas desistiu do papel por considerar que não conseguiria interpretá-lo com o ar de ingenuidade que a personagem pedia.
- Após a desistência de Robert Redford, o actor Charles Grodin esteve cause a assinar o contrato para a sua participação no filme e interpretar Benjamin Braddock, o que apenas não aconteceu devido às diferenças salariais entre o que Grodin pedia e o que o estúdio lhe oferecia.
- Quando interpretou o papel-título de “A Primeira Noite”, Dustin Hoffman tinha 30 anos, enquanto que o personagem por ele interpretado tinha apenas 21 anos.
- Apesar de no filme parecer bem mais velha, na época das filmagens a actriz Anne Bancroft tinha 36 anos, apenas 6 a mais que Dustin Hoffman.
- A cena de abertura do filme, quando Benjamin está na escada rolante de um aeroporto, serviu de inspiração para o realizador Quentin Tarantino que, 30 anos depois, fez uma cena similar na abertura de Jackie Brown.

O Cowboy da Meia-Noite
EUA/1969/Drama/113′
Realizador: John Schlesinger
Elenco: Dustin Hoffman, Jon Voight, Sylvia Miles
Sinopse: Cowboy (Jon Voight) texano, bonito, inocente e atrevido, tenta ganhar a vida em Nova Iorque prostituindo-se com mulheres. Através da amizade de um marginal (Dustin Hoffman) descobre a face cruel da vida.
Prémios: Ganhou 3 Óscares nas categorias de Melhor Filme, Jerome Hellman; Melhor Realizador, John Schlesinger e Melhor Argumento Adaptado, Waldo Salt, além de ter recebido outras 4 nomeações, Melhor Actor, Jon Voight e Dustin Hoffman; Melhor Montagem, Hugh A. Robertson e Melhor Actriz Secundária, Sylvia Miles.
- Ganhou o Globo de Ouro de Melhor Revelação Masculina, Jon Voight, além de ter sido nomeado nas seguinte categorias, Melhor Filme - Drama, Melhor Realizador, Melhor Actor - Drama, Dustin Hoffman e Jon Voight, Melhor Actriz Secundária, Brenda Vaccaro e Melhor Argumento.
- Ganhou o Prémio OCIC, no Festival de Berlim.
Curiosidades
- Dustin Hoffman usou pedras no seu sapato durante toda filmagem para que a sua personagem (que é coxa) ficasse convincente em todas as cenas.
- Foi o único filme classificado como “X” nos EUA à vencer o Óscar de Melhor Filme. Pouco após os Óscares a sua classificação mudou para “R”.
- A participação de Sylvia Miles é a participação mais curta nomeada aos Óscares. Ela aparece numa cena por apenas 6 minutos.
- Em 1994 o filme foi relançado numa edição especial remasterizada deste clássico, que inclui também um pequeno documentário e os trailers do mesmo. O lançamento aconteceu por ocasião do aniversário de 25 anos do lançamento do filme.

John and Mary
EUA/1969/Drama/92′
Realizador: Peter Yates
Elenco: Dustin Hoffman, Mia Farrow, Michael Tolan
Sinopse: Nova Iorque. Após se conhecerem num bar, John (Dustin Hoffman) e Mary (Mia Farrow) passam a noite juntos, mesmo sem saberem o nome um do outro. Na manhã seguinte eles conversam polidamente, mas paralelamente pensam muito sobre o que outro está a pensar e pretende fazer, além de analisarem as suas próprias vidas.
Prémios: Recebeu 3 nomeações aos Globos de Ouro, nas categorias de Melhor Actor - Comédia/Musical, Dustin Hoffman, Melhor Actriz - Comédia/Musical, Mia Farrow e Melhor Argumento, John Mortimer.
- Ganhou o BAFTA de Melhor Actor, Dustin Hoffman, além de ter sido nomeado na categoria de Melhor Actriz, Mia Farrow.
Curiosidades
- O actor Jeff Bridges canta a música “Lost in Space”, de sua autoria, na banda sonora do filme.

O Pequeno Grande Homem/Little Big Man
EUA/1970/Drama/139′
Realizador: Arthur Penn
Elenco: Dustin Hoffman, Faye Dunaway, Chief Dan George
Sinopse: Jack Crabb (Dustin Hoffman) tem 121 anos de idade. Na cama de um hospital ele conta a incrível história da sua vida entre os índios Cheyenes. A sua indefinição racial provoca graves problemas de identidade, pois não se integra nem com os brancos nem com os índios. Ele aprende a ser guerreiro com o avô adoptivo, Chefe Velha Pele Curtida (Chief Dan George); conhece o pecado da carne com a sua mãe adoptiva, mulher do Reverendo (Faye Dunaway); o valor da amizade com o pistoleiro Wild Bill Hicock (Jeff Corey); e a odiar com o General Custer (Richard Mulligan).
Prémios: Recebeu uma nomeação aos Óscares na categoria de Melhor Actor Secundário, Chief Dan George.
- Recebeu uma nomeação aos Globos de Ouro na categoria de Melhor Actor Secundário, Chief Dan George.
![]()
Cães de Palha/Straw Dogs
EUA/1971/Suspense/118′
Realizador: Sam Peckinpah
Elenco: Dustin Hoffman, Susan George, Peter Vaughan
Sinopse: Um tímido e pacato matemático e a sua esposa inglesa mudam-se para uma cidadezinha na Escócia, onde irão descobrir a violência irracional e o medo. Pressionado, o inseguro matemático tem de se transformar num justiceiro para sobreviver.
Prémios: Recebeu uma nomeação aos Óscares na categoria de Melhor Banda Sonora Original, Jerry Fielding.

Quem é Harry Kellerman?/Who Is Harry Kellerman and Why Is He Saying Those Terrible Things About Me?
EUA/1971/Comédia, Drama/108′
Realizador: Ulu Grosbard
Elenco: Dustin Hoffman, Barbara Harris, Jack Warden
Sinopse: Georgie Soloway é um grande sucesso como compositor de músicas românticas. A sua vida é viajar no seu avião particular, sempre acompanhado das mais belas mulheres, e aonde quer que vá é frequentemente assediado. Mas Georgie, na vida privada, é incapaz de amar - os outros e a si mesmo.
Prémios: Recebeu uma nomeação aos Óscares na categoria de Melhor Actriz Secundária, Barbara Harris.

Alfredo, Alfredo
Itália/1972/Comédia/110′
Realizador: Pietro Germi
Elenco: Dustin Hoffman, Stefania Sandrelli, Ferruccio Amendola
Sinopse: O jovem italiano Alfredo (Dustin Hoffman) sempre foi apaixonado pela bela Maria Rosa (Stefania Sandrelli). Depois de muito cortejá-la, finalmente ele consegue conquistá-la. Porém, quando finalmente se casam, Alfredo começa a perceber que a sua vida não é lá tão feliz e simples como ele imaginava que seria.

Papillon
EUA/1973/Drama/150′
Realizador: Franklin J. Schaffner
Elenco: Dustin Hoffman, Steve McQueen, Victor Jory
Sinopse: Um ladrão francês é mandado para a mais terrível e segura penitenciária, mantida pela França na Ilha do Diabo, na América do Sul. Esta é a incrível história da sua vida e das suas fugas. Baseado no best-seller autobiográfico de Henri Charrière.
Prémios: Recebeu uma nomeação aos Óscares na categoria de Melhor Banda Sonora, Jerry Goldsmith.
- Recebeu uma nomeação aos Globos de Ouro na categoria de Melhor Actor - Drama, Steve McQueen.

Lenny
EUA/1974/Drama/111‘
Realizador: Bob Fosse
Elenco: Dustin Hoffman, Valerie Perrine, Jan Miner
Sinopse: Relato biográfico sobre a dramática vida do comediante Lenny Bruce. Um dos humoristas mais famosos das décadas de 1950 e 1960, ele desafiou o conservadorismo americano com o seu humor cáustico e o seu estilo de vida underground.
Prémios: Recebeu 6 nomeações aos Óscares nas categorias de Melhor Filme, Marvin Worth; Melhor Realizador, Bob Fosse; Melhor Actor, Dustin Hoffman; Melhor Actriz, Valerie Perrine; Melhor Fotografia, Bruce Surtees e Melhor Argumento Adaptado, Julian Barry.
- Recebeu 3 nomeações aos Globos de Ouro nas categorias de Melhor Realizador, Bob Fosse; Melhor Actor - Drama, Dustin Hoffman e Melhor Actriz - Drama, Valerie Perrine.
- Ganhou um prémio no Festival de Cannes, para Melhor Actriz, Valerie Perrine, além de ter sido nomeado para a Palma de Ouro para Melhor Realizador, Bob Fosse.

O Homem da Maratona/Marathon Man
EUA/1976/Suspense/125′
Realizador: John Schlesinger
Elenco: Dustin Hoffman, Laurence Olivier, Roy Scheider
Sinopse: Um jovem intelectual judeu é envolvido numa complicada conspiração quando o seu irmão mais velho é assassinado por uma organização nazi que procura uma fortuna em diamantes, que estão escondidos desde do fim da guerra.
Prémios: Recebeu uma nomeação aos Óscares na categoria de Melhor Actor Secundário, Laurence Olivier.
- Recebeu 5 nomeações aos Globos de Ouro nas categorias de Melhor Realizador, William Goldman; Melhor Actor - Drama, Dustin Hoffman, Melhor Actor Secundário, Laurence Olivier; Melhor Actriz Secundária, Marthe Keller e Melhor Argumento, William Goldman.

Os Homens do Presidente/All the President’s Men
EUA/1976/Drama/138′
Realizador: Alan J. Pakula
Elenco: Dustin Hoffman, Robert Redford, Jason Robards
Sinopse: Em 1972, sem ter a menor noção da gravidade dos factos, um repórter (Robert Redford) do Washington Post inicia uma investigação sobre a invasão de cinco homens à sede do Partido Democrata, o que vai dar origem ao escândalo Watergate e que teve como consequência a queda do presidente Richard Nixon.
Prémios: Ganhou 4 Óscares, nas seguintes categorias, Melhor Actor Secundário, Jason Robards, Melhor Direcção Artística, George Jenkins e George Gaines; Melhor Som, Arthur Piantadosi, Les Fresholtz, Rick Alexander e James E. Webb e Melhor Argumento Adaptado, William Goldman. Foi ainda nomeado em mais 4 categorias, Melhor Filme, Walter Coblenz; Melhor Realizador, Alan J. Pakula; Melhor Actriz Secundária, Jane Alexander e Melhor Montagem, Robert L. Wolfe.
- Recebeu 4 nomeações aos Globos de Ouro, nas seguintes categorias, Melhor Filme - Drama; Melhor Realizador; Melhor Actor Secundário, Jason Robards e Melhor Argumento Adaptado.
Curiosidades
- A realização do filme chegou a ser oferecida ao realizador britânico John Schlesinger, que recusou o trabalho ao dizer que o filme deveria ser realizado por um realizador americano.
- Durante as investigações acerca do caso Watergate, o verdadeiro Carl Bernstein casou-se com Nora Ephron, que posteriormente trabalharia como argumentista e realizadora em Hollywood. Ambos chegaram a fazer a primeira revisão no argumento do filme, que foi enviado a William Goldman para que pudesse ser finalizado.
- O violento som das letras a serem escritas numa máquina de escrever, que aparece nos créditos de abertura, foi feito misturandoo o som de uma máquina de escrever com tiros disparados por um revólver. A intenção do realizador Alan J. Pakula ao criar esta mistura foi acentuar a intenção de que no filme as palavras serviam como armas.
- Como os produtores não conseguiram autorização para filmar o filme na própria redacção do Washington Post, foi preciso que uma réplica da redacção do jornal fosse criada no estúdio. A criação desta réplica custou ao todo 450 mil dólares.
- Apesar de não permitir que cenas fossem filmadas na sua redação, o Washington Post auxiliou nas filmagens do filme com o fornecimento de informações e material que fizesse com que a réplica da redacção construída ficasse o mais parecido possível com a redacção do Post na época dos acontecimentos retratados no filme.
- Frank Wills, o segurança que descobriu a invasão no edifício Watergate, faz uma pequena cena no filme, interpretando também o papel de segurança.

Liberdade Condicional/Straight Time
EUA/1978/Policial/114′
Realizadores: Ulu Grosbard e Dustin Hoffman
Elenco: Dustin Hoffman, Theresa Russell, Gary Busey
Sinopse: Dustin Hoffman é um ladrão que está na prisão, mas é solto ao abrigo da liberdade condicional, o que o obriga a andar na linha. Com isso, ele tenta levar uma vida normal, com um emprego regular e seguir todas as regras. Mas mesmo assim acaba novamente por ir parar à prisão por causa de um policia. Quando ele é novamente solto, vai à procura de vingança e, para isso, assalta o policia que o pôs novamente na cadeia, roubando o seu carro e voltando mais uma vez à vida do crime.

Kramer Contra Kramer/Kramer vs Kramer
EUA/1979/Drama/105′
Realizador: Robert Benton
Elenco: Dustin Hoffman, Meryl Streep, Jane Alexander, Justin Henry
Sinopse: Ted Kramer (Dustin Hoffman) é um profissional para quem o trabalho vem antes da família. Joanna (Meryl Streep), a sua mulher, não pode mais suportar esta situação e sai de casa, deixando Billy (Justin Henry), o filho do casal, com Ted, que tudo faz para poder educá-lo, trabalhando e fazendo as tarefas domésticas. Quando consegue ajustar o seu trabalho a estas novas responsabilidades, Joanna reaparece exigindo a custódia da criança. Ted porém recusa-se e os dois vão para o tribunal lutar pela custódia de Billy.
Prémios: Teve 9 nomeações e ganhou 5 Óscares para Melhor Filme, Stanley R. Jaffe; Melhor Realizador, Robert Benton; Melhor Actor, Dustin Hoffman; Melhor Actriz Secundária, Meryl Streep; e Melhor Argumento Adaptado, Robert Benton. E foi nomeado para Melhor Actor Secundário, Justin Henry; Melhor Actriz Secundária, Jane Alexander; Melhor Montagem, Gerald B. Greenberg e Melhor Fotografia, Néstor Almendros.
- Ganhou 4 Globos de Ouro: Melhor Filme - Drama, Melhor Realizador, Melhor Actor - Drama (Dustin Hoffman) e Melhor Actriz Secundária (Meryl Streep). Recebeu ainda outras 3 nomeações, nas categorias de Melhor Actor Secundário (Justin Henry), Melhor Actriz Secundária (Jane Alexander) e Melhor Revelação Masculina (Justin Henry).
Curiosidades
- Com apenas 8 anos de idade, Justin Henry tornou-se o mais jovem actor nomeado ao Óscar na história da Academia.
O Mistério de Agatha/Agatha
EUA/1979/Suspense/105′
Realizador: Michael Apted
Elenco: Dustin Hoffman, Vanessa Redgrave, Timothy Dalton, Helen Morse
Sinopse: Em 1926, a escritora Agatha Christie desapareceu misteriosamente por 11 dias após o fracasso do seu casamento. Neste relato ficcional em torno do acontecimento, um repórter americano vai à sua procura e a encontra num sanatório prestes a levar por adiante um plano macabro.
Prémios: Recebeu uma nomeação aos Óscares na categoria de Melhor Figurino, Shirley Russell.

Tootsie – Quando Ele Era Ela/Tootsie
EUA/1982/Comédia/112′
Realizador: Sydney Pollack
Elenco: Dustin Hoffman, Jessica Lange, Teri Garr, Sydney Pollack
Sinopse: Michael Dorsey (Dustin Hoffman) é um actor perfeccionista que não consegue emprego devido ao seu temperamento. Quando George Fields (Sydney Pollack), o seu empresário, diz que ninguém vai contratá-lo por causa do seu génio difícil, ele então resolve vestir-se de mulher e, com o nome de Dorothy Michaels, consegue um papel numa novela diurna que se torna um grande sucesso. Mas existe um problema: ele está apaixonado por Julie (Jessica Lange), uma das actrizes da novela em que trabalha, e se ele se declarar a ela revelará que é um homem.
Prémios: Ganhou o Óscar de Melhor Actriz Secundária, Jessica Lange, além de ter recebido outras 9 nomeações, nas seguintes categorias, Melhor Filme, Dick Richards e Sydney Pollack; Melhor Realizador, Sydney Pollack; Melhor Actor, Dustin Hoffman; Melhor Actriz Secundária, Teri Garr, Melhor Fotografia, Owen Roizman; Melhor Montagem, Fredric Steinkamp e William Steinkamp; Melhor Tema Original, Dave Grusin, Alan Bergman e Marilyn Bergman, pela canção “It might be you”, Melhor Som, Arthur Piantadosi, Les Fresholtz, Rick Alexander e Les Lazarowitz e Melhor Argumento Original, Larry Gelbart, Murray Schisgal e Don McGuire.
- Ganhou 3 Globos de Ouro, nas seguintes categorias, Melhor Filme - Comédia/Musical, Melhor Actor - Comédia/Musical, Dustin Hoffman e Melhor Actriz Secundária, Jessica Lange. Foi ainda nomeado nas categorias de Melhor Realizador e Melhor Argumento.
Curiosidades
- O título Tootsie foi uma sugestão do próprio Dustin Hoffman. Este era o apelido que a sua mãe lhe deu quando Hoffman ainda era uma criança.
- O actor Bill Murray concordou que o seu nome não aparecesse nos créditos de abertura de Tootsie, pois isto poderia fazer com que os espectadores acreditassem que o filme seria uma comédia ao estilo de Almôndegas ou Clube dos Malandrecos, ambos interpretados pelo próprio Murray.

Morte de um Caixeiro Viajante/Death of a Salesman
EUA/1985/Drama/130′
Realizador: Volker Schlöndorff
Elenco: Dustin Hoffman, Kate Reid, John Malkovich
Sinopse: O caixeiro viajante Willy Loman (Dustin Hoffman) sempre acreditou que o seu trabalho o deixaria rico e assim poderia dar todo o luxo e conforto para a família. Isso nunca aconteceu e ele vê o sonho desmoronar quando perde o emprego. A mulher e os filhos são os únicos que podem ajudá-lo a sair da profunda crise e do processo de autodestruição que se impôs. Mas Willy tem ainda fantasmas do seu passado que o perseguem.
Prémios: Ganhou um Globo de Ouro na categoria de Melhor Actor (Minissérie ou Filme feito para TV), Dustin Hoffman, além de tido mais 3 nomeações, nas categoria de Melhor Minissérie ou Filme feito para TV, Robert F. Colesberry, Michael Nozik e Nellie Nugiel; Melhor Actor Secundário (Série, Minissérie ou Filme para TV), John Malkovich e Melhor Actriz Secundária (Série, Minissérie ou Filme para TV), Kate Reid.
![]()
Ishtar
EUA/1987/Comédia/107′
Realizador: Elaine May
Elenco: Dustin Hoffman, Warren Beatty, Isabelle Adjani
Sinopse: Um deplorável compositor, Lyle Rogers (Warren Beatty), faz amizade e parceria com Chuck Clarke (Dustin Hoffman), que é apenas um pouco mais inteligente, mas igualmente desprovido de talento. Eles sonham formar uma dupla de sucesso, mas as suas canções com títulos estranhos são na melhor das hipóteses enfadonhas. Quando parece que nunca terão chance no show business o agente deles, Marty Freed (Jack Weston), consegue uma temporada, por um salário ridículo, num hotel do norte da África, para entreter tropas americanas que estão em Ishtar, um minúsculo país. Ao chegarem são envolvidos numa provável rebelião, pois Shirra Assel (Isabelle Adjani), uma bela e misteriosa guerrilheira, quer depor o governo ditatorial da região e pede ajuda a eles. Paralelamente Jim Harrison (Charles Grodin), um agente da CIA, quer os usar como iscos.
Prémios: Ganhou o Framboesa de Ouro de Pior Realizador, além de ser nomeado nas categorias de Pior Filme, Warren Beatty e Pior Argumento, Elaine May.
Curiosidades
- Dustin Hoffman e Warren Beatty receberam, cada um, 5 milhões de dólares pela sua participação em Ishtar.
- Este é o 1º de 2 filmes em que Dustin Hoffman e Warren Beatty trabalharam juntos. O posterior foi Dick Tracy (1990).
- A realizadora e argumentista Elaine May trabalhou na montagem do filme durante meses. May apenas entregou a versão final do filme quando os produtores entraram com uma acção judicial contra ela.
- O orçamento de Ishtar foi de 55 milhões de dólares, com o filme apenas a ganhar 12,7 milhões nas bilheterias. Este desempenho fez com que ficasse conhecido como um dos maiores fracassos comerciais da história do cinema.

Rain Man - Encontro de Irmãos/Rain Man
EUA/1988/Drama/133′
Realizador: Barry Levinson
Elenco: Dustin Hoffman, Tom Cruise, Valeria Golino
Sinopse: Um jovem yuppie (Tom Cruise) fica a saber que o seu pai faleceu. Eles nunca se deram bem e não se viam há vários anos, mas ele vai ao enterro e quando vai saber qual foi o testamento fica também a saber que herdou um Buick 1949 e as roseiras premiadas do seu pai, sendo que um “beneficiário” tinha herdado três milhões de dólares. Fica curioso em saber quem herdou aquela fortuna e descobre que foi o seu irmão (Dustin Hoffman), de que ele desconhecia a existência. O irmão dele é autista, mas pode calcular problemas matemáticos complicados com grande velocidade e precisão. O yuppie sequestra o seu irmão autista da instituição onde ele está internado, pois planeia levá-lo para Los Angeles e exigir metade do dinheiro, nem que para isto tenha que ir aos tribunais. É durante uma viagem cheia de pequenos imprevistos que os dois se compreenderão mutuamente e entenderão o significado de serem irmãos.
Prémios: Ganhou 4 Óscares, nas seguintes categorias, Melhor Filme, Mark Johnson; Melhor Realizador, Barry Levinson; Melhor Actor, Dustin Hoffman e Melhor Argumento Original, Ronald Bass e Barry Morrow. Foi ainda nomeado noutras 4 categorias, Melhor Banda Sonora, Hans Zimmer; Melhor Direcção Artística, Ida Random e Linda DeScenna; Melhor Fotografia, John Seale e Melhor Montagem, Stu Linder.
- Ganhou 2 Globos de Ouro, nas categorias de Melhor Filme - Drama e Melhor Actor - Drama, Dustin Hoffman, além de ter sido nomeado nas categorias de Melhor Realizador e Melhor Argumento Original, Ronald Bass e Barry Morrow.
- Ganhou o Urso de Ouro no Festival de Berlim.
- Recebeu 3 nomeações no BAFTA, nas seguintes categorias: Melhor Actor Dustin Hoffman, Melhor Argumento Original e Melhor Montagem.
- Recebeu uma nomeação ao César, na categoria de Melhor Filme Estrangeiro.
Curiosidades
- Inicialmente seria Steven Spielberg quem seria o realizador Rain Man, mas acabou por abandonar o projecto após 6 meses de desenvolvimento para se dedicar a Indiana Jones e a Grande Cruzada.
- O argumento original de Rain Man dizia que Raymond era uma pessoa amigável e feliz, mas após uma leitura inicial o actor Dustin Hoffman sugeriu que o personagem fosse um autista fechado um lar para pessoas com essa deficiência, sugestão esta que acabou por ser aceite.
- Após ser entrevistado por um psiquiatra o personagem Raymond bate com a sua cabeça contra Charlie e diz a frase “My main man Charlie”. Esta frase na verdade não estava no argumento do filme e foi improvisada por Dustin Hoffman naquele momento.
- Rain Man era um dos filmes prediletos da Princesa Diana.
- Rain Man arrecadou nas bilheterias de todo o mundo a quantia de 412,8 milhões de dólares.

Negócio de Família/Family Business
EUA/1989/Drama/115′
Realizador: Sidney Lumet
Elenco: Dustin Hoffman, Sean Connery, Matthew Broderick
Sinopse: Quando é libertado um velho (Sean Connery) acostumado a aplicar golpes convida o neto (Matthew Broderick), que deseja seguir os seus passos, a ajuda-lo num assalto. Mas o pai do jovem (Dustin Hoffman), também um ex-assaltante, não aceita em apoiar essa jogada.
Curiosidades
- Sean Connery é apenas 7 anos mais velho que Dustin Hoffman, mas interpreta o papel do seu pai no filme.

Dick Tracy
EUA/1990/Acção/107′
Realização: Warren Beaty
Interpretes: Dustin Hoffman, Warren Beary, Al Pacino, Madona
Sinopse: Um detetive corajoso e sensível e um garoto de rua que adora aventuras juntam-se para dar fim aos crimes nas ruas da cidade. No caminho, eles vão enfrentar o mais extravagante bando de gângsters jamais visto. Um filme de ação e aventura que você não pode deixar de ter em casa!
Prémios: Teve 7 nomeações e ganhou 3 Óscares. Os Óscares foram para: Melhor Direcção Artística, R. Sylbert e R. Simpson; Melhor Tema Original, “I Always Get My Man”, Letra e Música de Stephen Sondheim e Melhor Maquilhagem, J. Caglione e D. Drexler. E ainda foi nomeado para: Melhor Actor, Al Pacino, Melhor Som, Thomas Causey, Chris Jenkins, David E. Campbell e D. M. Hemphill Melhor Fotografia, Vittorio Storaro e Melhor Figurino, Milena Canomero.
- Recebeu 4 nomeações ao Globo de Ouro, nas seguintes categorias: Melhor Filme - Comédia/Musical, Melhor Actor Secundário (Al Pacino) e Melhor Tema Original, Stephen Sondheim, pela canção, “Sooner or Later I Always Get My Man” e “What Can You Lose?”.
- Ganhou 2 prémios no BAFTA, nas categorias de Melhor Maquilhagem e Melhor Desenho de Produção. Recebeu ainda outras 5 nomeações, nas seguintes categorias: Melhor Actor Secundário (Al Pacino), Melhores Efeitos Especiais, Melhor Som, Melhor Montagem e Melhor Figurino.

Billy Bathgate
EUA/1991/Drama/106′
Realizador: Robert Benton
Elenco: Dustin Hoffman, Nicole Kidman, Bruce Willis
Sinopse: Durante os anos 30, Billy Bathgate (Loren Dean) é um jovem gangster apadrinhado pelo todo poderoso chefe Dutch Schultz (Dustin Hoffman). O que ninguém podia esperar é que Billy fosse apaixonar-se por Drew Preston (Nicole Kidman), a mulher de Schultz, iniciando um periogoso triângulo amoroso.

Hook
EUA/1991/Acção/144′
Realizador: Steven Spielberg
Elenco: Dustin Hoffman, Robin Williams, Julia Roberts
Sinopse: Aos quarenta anos Peter Banning (Robin Williams), que um dia já foi Peter Pan, é um homem tão envolvido com o trabalho que deixou de dar atenção à família e esqueceu a sua origem. Mas o Capitão Gancho (Dustin Hoffman) sequestra os seus filhos, obrigando-o a retornar à Terra do Nunca.
Prémios: Recebeu 5 nomeações aos Óscares, Melhor Direção Artística, Norman Garwood e Garrett Lewis; Melhor Figurino, Anthony Powell; Melhores Efeitos Especiais, Eric Brevig, Harley Jessup, Mark Sullivan e Michael Lantieri; Melhor Maquilagem, Christina Smith, Monty Westmore e Greg Cannom e Melhor Canção, John Williams e Leslie Bricusse pela canção “When you’re alone”.
- Recebeu uma nomeação ao Globo de Ouro, na categoria de Melhor Actor em Comédia/Musical, Dustin Hoffman.
- Recebeu uma nomeação ao Framboesa de Ouro, na categoria de Pior Actriz Secundária, Julia Roberts.
Curiosidades
- O actor Bob Hoskins comprou cerveja para mais de 300 figurantes após a conclusão da filmagem de uma complicada cena do filme.
- A personagem do Peter Pan aos 5 anos de idade foi interpretado pelo filho de Dustin Hoffman, que também entrou no filme.
- As actrizes Glenn Close e Gwyneth Paltrow fazem uma pequena cena no filme Close faz de uma pirata e Paltrow aparece numa cena, como a jovem Wendy.
![]()
Herói Por Acidente/Hero
EUA/1992/Drama/117′
Realizador: Stephen Frears
Elenco: Dustin Hoffman, Andy Garcia, Geena Davis, Joan Cusack
Sinopse: O mendigo Bernie Laplante (Dustin Hoffman), um sujeito intratável e egoísta, tenta escapar da cadeia convencendo o juiz que é um pai de família exemplar. A caminho da casa da ex-mulher, que o odeia e tem a guarda do seu filho, presencia a queda de um avião com 54 passageiros. Meio a contragosto, arromba a porta da avião e salva os passageiros. Ao ajudar os passageiros ele perde um dos sapato e desaparece. Entre os passageiros estava Gale Gayley (Geena Davis), uma repórter de televisão que decide iniciar uma campanha para descobrir a identidade do herói anónimo e oferece um milhão de dólares ao “herói” do desastre aéreo. Bernie deu o outro sapato para John Bubber (Andy Garcia), um sem-abrigo. Gale segue a pista do sapato e acaba por chegar ao John Bubber, que o sapato de Laplante e decide tirar proveito da oferta, pois é um homem bonito e encantador e ganha o reconhecimento da cidade inteira. Quando Bernie se percebe que mandou fora um milhão de dólares, inicia um esforço para conseguir provar que tinha dado o sapato a Bubber, e ter o reconhecimento e o dinheiro que era para ter para si.
Fora de Controlo/Outbreak
EUA/1995/Acção/127′
Realizador: Wolfgang Petersen
Elenco: Dustin Hoffman, Morgan Freeman, Rene Russo, Kevin Spacy, Cuba Gooding Jr, Donald Sutherland
Sinopse: Sam Daniels (Dustin Hoffman) é coronel-médico do exército americano, além de ser o chefe do departamento de pesquisas epidemiológicas. Ele investiga uma nova doença contagiosa, que mata em pouquíssimo tempo e já dizimou um acampamento militar na África. Em virtude de um macaco ter sido levado de forma clandestina para os Estados Unidos, uma população de uma pequena cidade americana começa a apresentar os mesmos sintomas da doença, porém o contágio desencadeia-se muito mais rapidamente, assim o exército coloca a cidade sob quarentena. Mas quando o cientista do exército tenta ajudar a população é inexplicavelmente afastado do caso.
Curiosidades
- O personagem Sam Daniels foi originalmente escrito para ser interpretado por Harrison Ford.
- Fora de Controlo teve um orçamento de 50 milhões de dólares e obteve nas bilheteiras de todo o mundo a quantia de 187,8 milhões de dólares.

American Buffalo
EUA/1996/Drama/88′
Realizador: Michael Corrente
Elenco: Dustin Hoffman, Dennis Franz, Sean Nelson
Sinopse: Donny Dubrow tem uma loja de penhores. Um dia, descobre que vendeu por uma quantia mínima uma rara e valiosa moeda com uma efígie de um búfalo. Inconformado, resolve roubar o objecto. Pensando bem, não seria mau aproveitar para ‘limpar’ a loja. Donny arma um esquema, junto com o seu filho de criação, o jovem Bobby - para quem o assalto vai ser uma espécie de baptismo de fogo. Mas um velho parceiro de Donny no póquer, o estofado Teach, quer tirar o rapaz da jogada e entrar no seu lugar.

Sentimento de Revolta/Sleepers
EUA/1996/Drama/146′
Realizador: Barry Levinson
Elenco: Dustin Hoffman, Robert De Niro, Kevin Bacon, Brad Pitt
Sinopse: Nos anos 60 quatro adolescentes que viviam em Hell’s Kitchen, em Nova York, ferem acidentalmente uma pessoa gravemente. Eles são condenados a ir para um centro de reabilitação juvenil, onde são humilhados de todas as formas possíveis, tendo inclusive sofrido abusos sexuais dos guardas. No início dos anos 80, dois deles encontram por acaso num bar o guarda (Kevin Bacon) que mais os humilhou. Está na hora a vingança.
Prémios: Teve 1 nomeação aos Óscares para a categoria de Melhor Banda Sonora, John Williams.
Curiosidades
- O escritor Lorenzo Carcaterra sempre garantiu que a história contada no seu livro, a mesma que o argumento de Sleepers que foi baseado, em factos verídicos. Entretanto, após investigações nenhum caso parecido foi encontrado na relação de casos antigos do FBI. Questionado sobre o assunto, Carcaterra sempre se recusou a comentar tal facto até que, muito tempo depois, foi esclarecido que a história contada no livro é realmente fictícia e que a afirmação do escritor era apenas um golpe de publicidade.
- O actor Kevin Bacon nunca esteve perto Robert De Niro ou Dustin Hoffman nos sets de filmagens de Sleepers, devido à agenda de cada actor para filmar as suas cenas no filme.
- O orçamento do filme foi de 44 milhões de dólares, mas o filme rendeu cerca de 100 milhões nas bilheterias de todo o mundo.

Cidade Louca/Mad City
EUA/1997/Drama/114′
Realizador: Costa-Gravas
Elenco: Dustin Hoffman, John Travolta, Mia Kirschner
Sinopse: Em Madeline, Califórnia, um repórter de televisão (Dustin Hoffman) que está acabado, mas já foi um profissional respeitado de uma grande rede, está a fazer uma reportagem sem importância num museu de história natural quando testemunha um segurança a ser demitido (John Travolta) e a pedir o seu emprego de volta e, a não ser atendido, então ele desesperado ameaçar a directora dao museu com uma espingarda. Ele nada faz com ela, mas acidentalmente fere um antigo colega de trabalho. O repórter, que está dentro do museu, consegue comunicar com uma estagiária que está numa caminhonete nas proximidades, antes de ser descoberto pelo ex-segurança, que agora fez vários reféns, inclusive um grupo de crianças que estavam a visitar o museu. Em pouco tempo um pedido de emprego e um tiro acidental propagam-se de forma geométrica, atraindo a atenção de todo o país. O repórter convence o segurança que este lhe dê uma matéria exclusiva e promete em troca comover a opinião pública com a triste história do guarda desempregado. É a sua chance de se projectar e voltar para Nova York, mas nem tudo acontece como o planeiado. Os factos são manipulados pela imprensa e tudo sai do controle, pois apenas altos salários e índices de audiência contam e a verdade não é tão importante assim.

Manobras na Casa Branca/Wag the Dog
EUA/1997/Comédia/97′
Realizador: Barry Levinson
Elenco: Dustin Hoffman, Robert De Niro, Anne Heche, Michael Belson
Sinopse: O presidente dos Estados Unidos (Michael Belson), a poucos dias antes da eleição, vê-se envolvido num escândalo sexual e, diante deste quadro, não vê muita chance de ser reeleito. Assim, um dos seus assessores entra em contacto com um produtor de Hollywood (Dustin Hoffman) para que este “invente” uma guerra na Albânia, na qual o presidente poderia ajudar a terminar, além de desviar a atenção pública para outro facto bem mais apropriado para interesses eleitorais.
Prémios: Teve 2 nomeações aos Óscares nas seguintes categorias, Melhor Actor, Dustin Hoffman e Melhor Argumento Adaptado, Hilary Henkin e David Mamet.
- Recebeu 3 nomeações ao Globo de Ouro, nas seguintes categorias: Melhor Filme - Comédia/Musical, Melhor Actor - Comédia/Musical (Dustin Hoffman) e Melhor Argumento Adaptado.
- Recebeu uma nomeação ao BAFTA, na categoria de Melhor Argumento Adaptado.
- Ganhou o Prémio do Júri no Festival de Berlim.
Curiosidades
- Após o início da produção do filme e ainda antes do lançamento do filme nos cinemas norte-americanos, o até então presidente Bill Clinton envolveu-se também num escândalo sexual com a sua secretária, Monica Lewinski, e também numa acção militar contra o Iraque. Esta semelhança com os factos reais e os narrados no filme foi o grande motivo do título.
- Dustin Hoffman baseou a sua interpretação como Stanley Motss no produtor Robert Evans, que trabalha em Hollywood.
- O slogan da campanha de reeleição do presidente mostrada no filme é “Don’t change horses in the middle of the stream”. Trata-se do mesmo slogan utilizado pelo presidente norte-americano Franklin Delano Roosevelt durante a sua campanha de reeleição, durante a Segunda Guerra Mundial.

A Esfera/Sphere
EUA/1998/Ficção/134′
Realizador: Barry Levinson
Elenco: Dustin Hoffman, Sharon Stone, Samuel L. Jackson
Sinopse: Um grupo de especialistas formado por um psicólogo, um matemático, uma bioquímica e um astrofísico são convocados pelo governo americano para analisarem uma nave, que está a trezentos metros de profundidade no Oceano Pacífico. Mas ironicamente este grupo foi formado com base num relatório bastante fantasioso elaborado pelo psicólogo, que apenas o redigiu para ajudar a pagar a sua casa. Assim, este grupo, que nunca trabalhou junto, tem a tarefa de participar numa missão ultra-secreta e defronta-se com uma misteriosa esfera, que passa a influir as suas vidas, ao despertar e tornar realidade os seus maiores receios.
Curiosidades
- O livro em que o argumento do filme foi baseado é de autoria de Michael Crichton.

Joana d’Arc/The Messenger: The Story of Joan of Arc
EUA/1999/drama/115′
Realizador: Luc Besson
Elenco: Dustin Hoffman, Mila Jovovich, Faye Dunaway, John Malkovich
Sinopse: Em 1412, nasce em Domrémy, França, uma menina chamada Joana (Milla Jovovich). Ainda jovem, ela desenvolve uma religiosidade tão intensa que a fazia confessar-se algumas vezes por dia. Eram tempos árduos, pois a Guerra dos Cem Anos com a Inglaterra prolongava-se desde 1337. Em 1420, Henrique V e Carlos VI assinam o Tratado de Troyes, declarando que após a morte do seu rei a França pertencerá a Inglaterra. Porém, ambos os reis morrem e Henrique VI é o novo rei dos dois países, mas tem poucos meses de idade e Carlos (John Malkovich), o delfim da França, não deseja entregar a seu reino a uma criança. Assim, os ingleses invadem o país e ocupam Compiègne, Reims e Paris, com o rio Loire a deter o avanço dos invasores. Carlos foge para Chinon, mas ele deseja realmente ir para Reims, onde por tradição os soberanos franceses são coroados, mas como os ingleses a dominarem a região, isto torna-se um problema. Até que surge Joana que, além de se intitular a “Donzela de Lorraine” tinha uma determinação inabalável e dizia que estava numa missão divina, para libertar a França dos ingleses. Desesperado por uma solução, o delfim resolve dar-lhe um exército, com o qual ela recupera Reims, onde o delfim é coroado Carlos VII. Mas se para ele os problemas tinham acabado, para Joana seria o início do seu fim.
Prémios: Ganhou 2 César nas categorias de Melhor Som, Eric Serra e Melhor Figurino, Catherine Leterrier além de ter sido nomeado noutras 6 categorias, Melhor Filme, Patrice Ledoux; Melhor Realizador, Luc Besson; Melhor Desenho de Produção, Melhor Tema Original, Aeone e Eric Serra; Melhor Montagem, Sylvie Landra e Melhor Fotografia, Thierry Arbogast.
- Recebeu uma nomeação ao Framboesa de Ouro, de Pior Atriz, Milla Jovovich.
Curiosidades
- O realizador Luc Besson e a actriz Milla Jovovich separaram-se após o filme estar pronto.

Quero Ser John Malkovich/Being John Malkovich
EUA/1999/Comédia/112′
Realizador: Spike Jonze
Elenco: Dustin Hoffman, John Cusack, Cameron Diaz
Sinopse: Craig Schwartz precisa de dinheiro e arranja trabalho numa empresa estranha. Um dia, acidentalmente descobre uma porta… uma porta para o cérebro de John Malkovich! Por 15 minutos ele experimenta uma viagem sensacional - Ele está a ser John Malkovich!
Prémios: Recebeu 3 nomeações aos Óscares nas categorias de Melhor Realizador, Spike Jonze; Melhor Actriz Secundária, Catherine Keener e Melhor Argumento Original, Charlie Kaufman.
- Recebeu 4 nomeações aos Globos de Ouro nas categorias de Melhor Filme, Steve Golin; Melhor Actriz Secundária, Cameron Diaz e Catherine Keener e Melhor Argumento Original, Charlie Kaufman.
- Ganhou 1 prémio nos MTV Movie Awards, na categoria de Melhor Realizador em Estreia, Spike Jonze.
Curiosidades
- O primeiro actor a ser pensado para fazer o papel de Charlie Sheen no filme foi Kevin Bacon. Entretanto, como as cenas em que apareceria envolviam intensas conversas sobre mulheres e Bacon é casado com a actriz Kyra Sedgwick há 11 anos, o realizador Spike Jonze optou por Charlie Sheen, famoso pelos seus encontros noturnos com prostitutas em Los Angeles.
- Quero Ser John Malkovich é o primeiro trabalho no cinema do argumentista Charlie Kaufman, nomeado ao Óscar de Melhor Argumento Original.

Matemática do Diabo/The Devil’s Arithmetic
EUA/1999/Drama/95′
Realizador: Donna Deitch
Elenco: Dustin Hoffman, Kirsten Dunst, Brittany Murphy
Sinopse: A história é sobre o holocaustos sob o prisma de Hannah Stern (Kristen Dunst), uma adolescênte judia que vê com indiferença os rituais religiosos tradicionais da sua família, ao mesmo tempo em que é mimada pelos seus abastardos pais. Quando ela vai parar num campo de extermínio nazi, Hannah testemunha os horrores experimentados pelos judeus numa época desprovida de perspectiva histórica, adquirindo desta forma a ciência e o respeito da função da fé.

Sonhos Desfeitos/Moonlight Mile
EUA/2002/Drama/112′
Realizador: Brad Silberling
Elenco: Dustin Hoffman, Susan Sarandon, Holly Hunter
Sinopse: Nos meses anteriores ao seu casamento com Diana Floss (Careena Melia), Joe Nast (Jack Gyllenhaal) tem estado a morar com os pais da sua noiva. Quando Diana é assassinada, ele vê-se forçado a reexaminar a sua relação com os pais dela, Ben (Dustin Hoffman) e Jojo (Susan Sarandon). Todos os três têm de lidar com a tragédia e, junto com a procuradora da Justiça, condenar o assassino. Joe faz o que pode para atender à expectativa de todos, a lutar contra o sofrimento da perda e a lidar com o novo relacionamento que terá pela frente com os seus sogros. O casal Floss adora Joe, mas a tristeza e o luto de todos prejudicam a conexão natural que parecia existir entre eles. Quando Joe se apaixona por outra mulher, ele terá de encontrar uma fórmula para seguir o seu coração e não magoar os pais da sua ex-mulher.
Curiosidades
- O filme é vagamente inspirado na vida do próprio realizador e argumentista Brad Silberling, que estava a namorar a actriz Rebecca Schaeffer na época em que ela foi assassinada por um fã obcecado, em 1989.
- Inicialmente o título original do filme seria Baby’s in Black, sendo que antes da definição por Moonlight Mile o filme ainda teve o título provisório Goodbye, Hello.
- A actriz Susan Sarandon recebeu um cachê de 7 milhões de dólares para actuar no filme, esse cachê foi o maior da sua carreira até então.
- O orçamento do filme foi de 20 milhões de dólares.

O Juri/Runaway Jury
EUA/2003/Suspense/127′
Realizador: Gary Fleder
Elenco: Dustin Hoffman, Gene Hackman, John Cusack, Rachel Weisz
Sinopse: Após considerar que uma grande empresa é a culpada pela morte do seu marido, uma viúva decide entrar com um processo nos tribunais, para pedir uma indenização milionária. Para defendê-la ela contrata o advogado Wendell Fohr (Dustin Hoffman). Porém Fohr precisará enfrentar Rankin Fitch (Gene Hackman), um especialista em selecionar os jurados de forma a garantir de antemão a sua vitória no julgamento. Porém o que Fohr e Fitch não contavam é que um dos jurados, Nicholas Easter (John Cusack), tem os seus planos para manipular o júri. E, com o apoio de Marlee (Rachel Weisz), passa a chantagear a dupla avisando que o veredicto desejado sairá bastante caro.
Curiosidades
- No livro de John Grisham a empresa envolvida no casamento fazia parte da indústria do tabaco. Durante muitos anos o argumento de O Júri manteve esta informação, mas após o lançamento de O Informador, que também trata de um processo contra a indústria do tabaco, decidiu-se alterar a empresa para uma empresa fabricante de armas.
- As actrizes Amanda Peet e Bridget Monayhan fizeram testes para interpretar a personagem Marlee.
- A actriz Naomi Watts esteve escolhida para interpretar a viúva que abre o processo em O Júri.
- O orçamento de O Júri foi de 60 milhões de dólares.

Confiança/Confidence
EUA/2003/Crime/97′
Realizador: James Foley
Elenco: Dustin Hoffman, Andy Garcia, Edward Burns, Rachel Weisz
Sinopse: Jake Vig (Edward Burns) é um vigarista dos mais talentosos, que acabou de se dar bem num golpe com a ajuda do seu grupo, formado por Miles, Gordo e Big Al - e uma mãozinha de dois policiais corruptos de Los Angeles. A vítima era Lionel Dolby, e a lucro do golpe chega 150 mil dólares. Mas, pouco tempo depois, tanto Big Al quanto Dolby são mortos, e Jake descobre que o golpe não foi tão bom como ele tinha pensado. A verdade é que ele está num sarilho dos bons. Dolby era o cobrador de Winston King (Dustin Hoffman), que não tem esse nome à toa, pois é um dos maiores chefes do crime organizado.
Para sair desta situação nada cómoda, Jake oferece um acordo a “The King”: fará um trabalhinho para o gansgter e aquele outro golpe passará a fazer parte da história. A vítima é Morgan Price, que também tem fortes conexões com a máfia. O saldo é de milhões de dólares. Para cumprir a missão, Jake ainda contará com a bela Lily (Rachel Weisz). Mas ele estará aser observado: pelos homens de King, só como garantia; e pelo agente federal Butan (Andy Garcia), que tem estado na sua pegada à anos.

Lemony Snicket’s: Uma Série de Desgraças/Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events
EUA-ALEMANHA/2004/Acção/108′
Realizador: Brad Silberling
Elenco: Dustin Hoffman, Meryl Streep, Jim Carrey, Liam Aiken
Sinopse: Klaus (Liam Aiken), Violet (Emily Browning) e Sunny (Kara Hoffman e Shelby Hoffman) são três irmãos que repentinamente recebem a notícia de que os seus pais morreram num incêndio. Como são menores de idade eles não podem ainda herdar a fortuna dos seus pais, o que apenas ocorrerá quando Violet, a mais velha, completar 18 anos. O trio passa então a morar com o Conde Olaf (Jim Carrey), um parente distante bastante ganancioso, que deseja apanhar a fortuna das crianças para si. Para atingir a sua meta Olaf não olhará a meios.
Prémios: Teve 4 nomeações e ganhou 1 Óscar para Melhor Maquilhagem, Valli O’Reilly e Bill Corso. E foi nomeado para Melhor Direcção Artística, Rick Heinrichs e Cheryl Carasik; Melhores Figurinos, Colleen Atwood e Melhor Banda Sonora, Colleen Atwood.
- Recebeu uma nomeação ao MTV Movie Awards de Melhor Vilão (Jim Carrey).
Curiosidades
- “A Series of Unfortunate Events” é o nome de uma série de livros da autoria de Daniel Handler. Até Outubro de 2004 foram lançados 11 exemplares, sendo que a previsão é que a série tenha ao todo 13 volumes.
- A Nickelodeon Movies comprou os direitos de adaptação para o cinema de “A Series of Unfortunate Events” em 2000. Como cem seguida a Warner iniciou a produção de Harry Potter e a Pedra Filosofal, que tinha o mesmo público-alvo da série de Daniel Handler, a Nickelodeon decidiu por adiar o projecto por alguns anos.
- Inicialmente seria Barry Sonnenfeld o realizador, mas deixou o projecto devido a problemas de orçamento.
- Os actores Johnny Depp, Emma Thompson e Joan Cusack estiveram escolhidos para actuar no filme.
- A actriz Christy Carlson Romano esteve escolhida para interpretar a personagem Violet.
- A maquilhagem usada por Jim Carrey levava 3 horas para ser preparada.
- O estranho carro visto no trailer é um modelo Tatra 603, fabricado na antiga Checoslováquia e usado como limusine pelo Partido Comunista local. O carro foi desenhado em 1955, sendo que o modelo exibido no filme foi fabricado entre 1968 e 1975.
- O orçamento do filme foi de 125 milhões de dólares.

Uns Compadres do Pior/Meet the Fockers
EUA/2004/Comédia/114′
Realizador: Jay Roach
Elenco: Dustin Hoffman, Robert De Niro, Ben Stiller, Barbra Steisand
Sinopse: Após passar por várias confusões, Greg Focker (Ben Stiller) e Jack Byrnes (Robert De Niro) estão a dar-se bem. Greg e Pam (Teri Polo) estão animados com os preparativos do casamento, mas há ainda uma coisa a ser resolvida: os futuros sogros precisam de passar um fim de semana juntos. Para resolver o problema Greg, Pam, Jack e Dina (Blythe Danner) viajam no moderno carro de Jack rumo à ilha Focker, em Cocoanut Grove. Ao chegar os Byrnes conhecem Bernie (Dustin Hoffman) e Roz (Barbra Streisand), pais de Greg. Porém o modo liberal como os Fockers levam a vida entra em conflito com os rígidos valores de Jack.
Prémios: Ganhou o MTV Movie Awards de Melhor Comediante (Dustin Hoffman).
Curiosidades
- Foi Ben Stiller quem pediu que Barbra Streisand fosse contratada para interpretar a sua mãe no filme
- O orçamento do filme foi de 80 milhões de dólares.

À Procura da Terra do Nunca/Finding Neverland
EUA/2004/Drama/106′
Realizador: Marc Forster
Elenco: Dustin Hoffman, Johnny Deep, Julie Christie
Sinopse: J. M. Barrie (Johnny Depp) é um bem-sucedido autor de peças teatrais, que apesar da fama que possui está a enfrentar problemas com o seu trabalho mais recente, que não foi bem recebido pelo público.Barrie encontra inspiração para uma nova peça, ao fazer a sua caminhada diária pelos jardins Kensington, em Londres. É lá que ele conhece a família Davies, formada por Sylvia (Kate Winslet), que enviuvou recentemente, e os seus quatro filhos. Barrie logo torna-se amigo da família, ao ensinar às crianças alguns truques e a criar histórias fantásticas para eles, que envolvem castelos, reis, piratas, vaqueiros e naufrágios. Inspirado por esta convivência, Barrie cria o seu trabalho de maior sucesso: Peter Pan.
Prémios: Ganhou o Óscar de Melhor Banda Sonora, Jan A.P. Kaczmarek, além de ter sido nomeado em mais 6 categorias, Melhor Filme, Richard N. Gladstein e Nellie Bellflower; Melhor Actor, Johnny Depp, Melhor Direcção Artística, Gemma Jackson e Trisha Edwards; Melhor Figurino, Alexandra Byrne; Melhor Montagem, Matt Chesse e Melhor Argumento Adaptado, David Magee.
- Recebeu 5 nomeações aos Globos de Ouro, nas seguintes categorias, Melhor Filme - Drama, Melhor Realizador, Melhor Actor - Drama, Johnny Depp, Melhor Argumento e Melhor Banda Sonora.
- Recebeu 11 nomeações ao BAFTA, nas seguintes categorias, Melhor Filme, Melhor Realizador, Melhor Actor, Johnny Depp, Melhor Actriz, Kate Winslet, Melhor Actriz Secundária, Julie Christie, Melhor Banda Sonora, Melhor Figurino, Melhor Fotografia, Roberto Schaefer; Melhor Maquilhagem, Kevin Alexander; Melhor Desenho de Produção e Melhor Argumento Adaptado.
- Ganhou o Prémio Lanterna Mágica, no Festival de Veneza.
- Recebeu uma nomeação aos MTV Movie Awards de Melhor Revelação Masculina, Freddie Highmore.
Curiosidades
- Apesar da história do filme dizer que Arthur Llewelyn Davies estava morto quando J.M. Barrie e Sylvia se conheceram, na verdade ele não só estava vivo como esteve presente na première de Peter Pan nos teatros ingleses, juntamente com Sylvia.
- A verdadeira Sylvia Llewelyn Davies teve 5 filhos, mas como o último nasceu durante o período em que J.M. Barrie estava a escrever Peter Pan ele não entrou na história.
- O produtor Richard N. Gladstein convidou Marc Forster a realizar o filme após assistir ao seu trabalho anterior, A Última Ceia.
- Johnny Depp teve que trabalhar a voz com um instrutor, de forma a que tivesse um sotaque escocês convincente.
- Durante o período de filmagens o actor Dustin Hoffman cortou a ponta de um dos dedos num acidente em sua casa. Para suportar a dor o actor foi dopado com morfina, tendo rodado algumas cenas sob o efeito da droga.
- Assim como é mostrado no filme, existia uma tradição da personagem Peter Pan ser interpretado por uma mulher nas suas encenações nos palcos ingleses.
- Inicialmente a estréia do filme ocorreria em 2003 nos Estados Unidos. Como a Columbia Pictures havia comprado os direitos da peça teatral de J.M. Barrie para Peter Pan, o estúdio proibiu que a Miramax usasse no filme cenas da própria peça caso os filmes fossem lançados na mesma época. Com isso a Miramax adiou o lançamento em um ano, obtendo assim a autorização da Columbia para utilizar estas cenas.
- Laura Duguid, afilhada do verdadeiro J.M. Barrie, teve uma participação especial no filme. Ela interpreta a mulher que, após a estréia da peça “Peter Pan”, diz que o personagem Peter Llewelyn Davies é o verdadeiro Peter Pan.

Huckabees - A Vida é uma Comédia/I Heart Huckabees
EUA/2004/Comédia/106′
Realizador: David O. Russell
Elenco: Dustin Hoffman, Jason Schwartzman, Isabelle Huppert
Sinopse: Albert Markovski (Jason Schwartzman) é um poeta com bom coração que decide contractar dois detectives, Bernard (Dustin Hoffman) e Vivian (Lily Tomlin), para investigar três coincidências que, segundo ele, podem ser o segredo da vida. A investigação envolve outros clientes da dupla, como o vulnerável bombeiro Tommy Corn (Mark Wahlberg), o executivo de vendas Brad Stand (Jude Law) e a modelo Dawn Campbell (Naomi Watts), que está numa crise de identidade. A situação complica-se quando a sedutora Caterine Vauban (Isabelle Huppert), inimiga da dupla de detectives, passa a seduzir Albert e Tommy na intenção de que eles passem a ver a vida sob o seu ponto de vista.
Curiosidades
- Inicialmente seria Gwyneth Paltrow a intérprete da personagem Dawn Campbell, mas a actriz desistiu do papel devido ao falecimento do seu pai.
- Nicole Kidman chegou a ser contactada para assumir a personagem Dawn Campbell após a saída de Gwyneth Paltrow, mas não pôde aceitar o convite devido a conflitos com a agenda de filmagens de outro filme.
- Jennifer Aniston esteve escolhida para interpretar a personagem Dawn Campbell.
- Britney Spears chegou a fazer dois testes para a personagem Dawn Campbell.
- Naomi Watts era a 1ª escolha do realizador David O. Russell para interpretar Dawn Campbell.
- Catherine Deneuve este escolhida para integrar o elenco do filme.
- Talia Shire faz uma cena ao interpretar a mãe do personagem de Jason Schwartzman, o seu filho na vida real.
- Vários cinemas nos Estados Unidos divulgaram o filme nas seus cartazes com o título “I Love Huckabees”, ao invés de “I Heart Huckabees”. A confusão ocorreu porque todo o material promocional do filme vinha com o símbolo do coração no lugar da palavra heart no título.
- O orçamento do filme foi de 22 milhões de dólares.

A Cidade Perdida/The Lost City
EUA/2005/Drama/142′
Realizador: Andy Garcia
Elenco: Dustin Hoffman, Andy Garcia, Bill Murray, Inés Sastre
Sinopse: Havana, Cuba, 1958. A cidade é considerada a capital dos prazeres e diversões para muitos, enquanto que algumas pessoas estão descontentes com a ditadura de Fulgencio Batista (Juan Fernández). Fico Fellove (Andy Garcia) é o proprietário da elegante casa noturna El Trópico e tenta manter a sua família unida, no meio da tomada da cidade pelas forças revolucionárias de Fidel Castro (Gonzalo Menendez) e Ernesto Che Guevara (Jsu Garcia). Alheio à situação do país está o escritor (Bill Murray), um expatriado americano que acompanha a situação de Fico e da sua família no meio a tantas mudanças.
Curiosidades
- A Cidade Perdida levou 16 anos até ser concluído.
- É o 1º filme realizado por Andy Garcia.
- O 1º argumento do filme, escrito por Andy Garcia, tinha 306 páginas. A versão final ficou com apenas 120 páginas.
- Foi inteiramente rodado em 35 dias.
- O orçamento do filme foi de 9,6 milhões de dólares.

Mais Estranho que a Ficção/Stranger than Fiction
EUA/2006/Comédia/113′
Realizador: Marc Forster
Elenco: Dustin Hoffman, Emma Thompson, Will Ferrel
Sinopse: Numa manhã Harold Crick (Will Ferrell), um funcionário da Tesouro Federal, passa a ouvir os seus pensamentos como se fossem narrados por uma voz feminina. A voz não narra apenas as suas idéias, mas também os seus sentimentos e actos com grande precisão. Apenas Harold consegue ouvir esta voz, o que o faz ficar agoniado. Esta sensação aumenta ainda mais quando descobre pela voz que está prestes a morrer, o que o faz desesperadamente tentar descobrir quem está a falar com ele e como impedir a sua própria morte.
Prémios: Recebeu uma nomeação aos Globos de Ouro de Melhor Actor - Comédia/Musical, Will Farrell.
Curiosidades
- O filme que Harold assiste no cinema é Monty Phyton - O Sentido da Vida (1983).
- Emma Thompson não usou maquilhagem nas gravações das suas cenas.
- As filmagens ocorreram entre 25 de Abril e 20 de Julho de 2005.
- O orçamento do filme foi de 38 milhões de dólares.

O Amor Não Tira Férias/The Holiday
EUA/2006/Comédia/138′
Realizador: Nancy Meyers
Elenco: Dustin Hoffman, Cameron Diaz, Kate Winslet, Jude Law
Sinopse: Iris Simpkins (Kate Winslet) escreve numa coluna sobre casamento bastante conhecida no Daily Telegraph, de Londres. Ela está apaixonada por Jasper (Rufus Sewell), mas descobre que ele está prestes a se casar com outra. Bem longe dali, em Los Angeles, está Amanda Woods (Cameron Diaz), dona de uma próspera agência de publicidade especializada na produção de trailers de filmes. Após descobrir que o seu namorado Ethan (Edward Burns) não tem sido fiel, Amanda encontra na internet um site especializado em intercâmbio de casas. Ela e Iris entram em contacto e combinam a troca das suas casas, com Iris indo para a luxuosa casa de Amanda e esta indo para a cabana no interior da Inglaterra de Iris. A mudança trará reflexos na vida amorosa de ambas, com Iris a conhecer Miles (Jack Black), um compositor de cinema que trabalha com Ethan, e Amanda a se envolver com Graham (Jude Law), irmão de Iris
Prémios: Recebeu uma nomeação aos MTV Movie Awards de Melhor Beijo, Cameron Diaz e Jude Law.
Curiosidades
- A idéia básica do filme nasceu anos antes do início das filmagens, quando, durante as férias, a realizadora e argumentista Nancy Meyers descobriu na internet um site que fornecia endereços do mundo inteiro para pessoas que estivessem interessadas em trocar de casa por uma temporada.
- Nancy Meyers escreveu o argumento do filme a pensar nos actores Cameron Diaz, Kate Winslet, Hugh Grant e Jack Black para os papéis principais.
![]()
Perfume – A História de uma Assassina/Perfume: The Story of a Murderer
Alemanha, Espanha, França/2006/Suspense/146′
Realizador: Tom Tykwer
Elenco: Dustin Hoffman, Ben Whishaw, Francesc Albiol, Gonzalo Cunill
Sinopse: Paris, 1738. Jean-Baptiste Grenouille (Ben Whishaw) nasce num mercado de peixe, onde a sua mãe (Birgit Minichmayr) trabalhava como vendedora. Ela tinha-o abandonado, mas o choro de Jean-Baptiste faz com que seja descoberto pelas as pessoas da feira. Isto também faz com que a sua mãe seja presa e condenada à morte. Entregue aos cuidados da Madame Gaillard (Sian Thomas), que explora crianças órfãs, Jean-Baptiste cresce e descobre que possui um dom incomum: ele é capaz de diferenciar os mais diversos odores à sua volta. Intrigado, Jean-Baptiste demonstra vontade de conhecer todos os odores existentes, conseguindo diferenciá-los mesmo que estejam longe do local em que está. Já adulto, ele torna-se aprendiz na perfumaria de Giuseppe Baldini (Dustin Hoffman), que passa por um período de dificuldade. Jean-Baptiste supera Baldini e, cria novos perfumes, revitaliza a perfumaria. Jean-Baptiste cada vez mais se interessa em manter o odor de forma permanente, o que faz com que procure meios que possibilitem que o seu sonho se torne realidade. Só que, nas suas experiências, ele passa a tentar capturar o odor dos próprios seres humanos.
Prémios: Ganhou 2 prémios no European Film Awards, nas categorias de Melhor Fotografia, Frank Griebe e o Prémio de Excelência (cenografia). Foi ainda nomeado nas categorias de Melhor Actor, Ben Whishaw e Melhor Banda Sonora, Reinhold Heil, Johnny Klimek e Tom Tykwer .
Curiosidades
- O livro “Perfume - A História de um Assassino” vendeu mais de 15 milhões de cópias, sendo 4 milhões apenas na Alemanha. Foi ainda traduzido para 45 idiomas.
- O produtor Bernd Eichinger desejava adaptar “Perfume” para o cinema há anos, mas sempre esbarrava no não do autor Patrick Süskind em vender os direitos de adaptação. Apenas em 2001 Eichinger conseguiu convencê-lo, ao pagar 10 milhões de euros pelos direitos.
- As tentativas de Bernd Eichinger e outros produtores em convencer Patrick Süskind a vender os direitos de adaptação de “Perfume” serviram de inspiração para o argumento de Rossini (1997), de autoria do próprio Süskind.
- Vários realizadores manifestaram interesse em adaptar para o cinema o livro de Patrick Süskind, entre eles Tim Burton, Martin Scorsese e Milos Forman. Stanley Kubrick também chegou a considerar o projecto, até concluir que o livro era infilmável.
- Ridley Scott esteve ligado a Perfume - A História de um Assassino durante anos, antes do início das suas filmagens.
- A actriz Héloïse Adam fez um teste para a personagem Madame Arnulfi.
- As filmagens ocorreram entre 12 de Julho e 16 de Outubro de 2005.
- As cenas do mercado de peixe e da cidade de Grasse foram rodadas nas cidades espanholas de Barcelona, Girona e Figueras.
- O orçamento de Perfume - A História de um Assassino foi de 65,8 milhões de dólares. Trata-se do filme mais caro já feito na Alemanha até então.

A Loja Mágica dos Brinquedos/Mr. Magorium’s Wonder Empori
EUA/2007/Comédia/94′
Realizador: Zach Helm
Elenco: Dustin Hoffman, Ted Ludzik, Natalie Portman
Sinopse: A Loja Mágica do Sr. Magorium é um paraíso de brinquedos onde tudo ganha vida, inclusive a própria loja. Um dia o sr. Edward Magorium (Dustin Hoffman), que tem 243 anos, decide ceder o controle do seu estabelecimento à insegura e jovem gerente Molly Mahoney (Natalie Portman). Quando um cético contador chamado Henry Weston (Jason Bateman) surge para fazer uma auditoria em todos os brinquedos a loja passa por uma misteriosa mudança. Os brinquedos, antes alegres e coloridos, tornam-se silenciosos e acinzentados. Para recuperar o local Molly e Henry precisarão encontrar a magia existente dentro deles próprios, pra isso vão contar com a ajuda de Eric Applebaum (Zach Mills), um garoto de 9 anos que tem dificuldades em fazer amigos.
Curiosidades
- É a estréia de Zach Helm como realizador.
- Zach Helm começou a escrever o argumento do filme quando ele próprio trabalhava numa loja de brinquedos. Foi numa tarde chuvosa e sem muitos clientes que ele começou a anotar no seu diário algumas idéias para a história.
- Zach Helm enviou para Natalie Portman o argumento do filme embrulhado num papel de presente, com um grande laço vermelho à volta.

The Tale of Despereaux
EUA/2008/Animação/Em Produção
Realizadores: Sam Fell, Gary Ross, Robert Stevenhagen
Elenco: Dustin Hoffman, Emma Watson, Sigourney Weaver
Sinopse: Num mundo encantado, três improváveis heróis são os personagens de um conto de fadas. Há o burro que prefere ler livros a comê-los; um rato infeliz que planeia viver na escuridão da masmorra; e uma espalhafatosa garota com orelhas de couve-flor que trabalha como empregada no castelo da princesa.

Kung Fu Panda
EUA/2008/Animação/92′
Realizador: Mark Osborne e John Stevenson
Elenco (Vozes): Dustin Hoffman, Jack Black, Angelina Jolie
Sinopse: Animação computadorizada com história ambientada na China da antiguidade e sobre um preguiçoso e irreverente Panda chamado Po (Jack Black), que ironicamente é o único capaz de salvar o Valley of Peace (vale da paz) do vilão Tai Lung, um feroz leopardo da neve. E mais curioso ainda é que Po torna-se um mestre do Kung Fu.
2 Comentários
Deixe uma resposta



Tommy Beresford
on 29 Abril, 2008Convido você e a todos para conhecerem um blog recém-lançado sobre…
O Mundo de Agatha Christie
http://acasatorta.wordpress.com
Um abraço.
Tommy Beresford
on 29 Abril, 2008… e também outro blog de minha autoria, também recém-lançado:
Cinema é Magia
http://cinemagia.wordpress.com
onde acabei de colocar um link para o seu. Parabéns pelo site.
Um abraço.